First time published in The Daily Observer on June 23, 2026
Global mainstream media organizations like Associated Press, BBC, Wall Street Journal are increasingly integrating artificial intelligence into their daily workflows to increase productivity of journalists, optimize news production, automate repetitive tasks, and execute complex investigations.
However in Bangladesh,
there is a significant gap in terms of institutional formalization and less
focus on how we can use available free tools in newsrooms to increase our
productivity.
In this article we will
compare our local newsrooms with the global context. We also have some tips on
how we can customize free AI tools until our newsrooms adopt their tailored AI
models as per editorial policy.
AI Use in Newsrooms at
a glance
Rather than replacing human reporting and sub editing, some mainstream media
deploy AI models to manage high-volume data analysis, generate automated copy,
and refine content delivery.
Major publications like Bloomberg use proprietary large language models (LLMs)
to analyze financial documents and perform sentiment analysis. Semafor uses an
AI-powered feed called “Signals” to help journalists search through global news
sources in multiple languages.
The Financial Times and the Wall Street Journal use AI models to predict
trending topics to help journalists find gaps in their current coverage.
The Associated Press utilizes natural language generation platforms to
automatically ingest financial datasets and draft corporate earnings reports
and minor-league sports articles. This enables the agency to scale coverage
without draining manual reporter resources.
BBC uses internal
generative AI models to reformat stories from the Local Democracy Reporting
Service (LDRS) into the standard BBC house style, to generate at a glance
summaries, and language translation.
AI tools, in global media, act as smart assistants that handle, with human
intervention, time-consuming tasks, allowing reporters to focus on deeper
journalism, for example transcription, translation, drafting and primary
editing of a news article, and multimedia creation in rush hours.
The Digital Divide: AI Integration in Global and Bangladeshi Media
Leading international media outlets have enough budget and RnD teams to
deploy custom-built and proprietary large language models in their houses. In
Bangladesh, we are still in the exploratory phase of adoption.
In global media, AI adoption is guided by well-defined institutional
frameworks, extensive tech budgets, and specialized software engineering teams
embedded inside the newsroom.
Conversely, in Bangladesh, AI adoption is primarily driven by individual usages
under tight deadlines rather than a well structured institutional strategy.
Bangladeshi journalists and writers extensively use general-purpose tools like
Grammarly, Google Translate, and ChatGPT for basic proofreading, text
rephrasing,creating news from press releases, and translation from Bangla to
English and vice-versa.
Industry leaders at a media dialogue hosted at The Daily Star Centre said that
while AI tools are highly affordable, Bangladeshi newsrooms suffer from severe
ethical and operational gaps. Most local organizations operate without formal,
written AI editorial policies or self-regulating mechanisms.
Editors at New Age newspaper have also noted a growing sense of limitation.
They predict that news managers train staff to use generative tools like
ChatGPT, however, the output frequently lacks the localized emotion, cultural
nuance, and deep historical context required for impactful domestic journalism.
Cautions, Bias, and Human Intervention
The rapid adaptation of AI in journalism also brings some risks worth
evaluating.
Misinformation and Deepfakes: It is nowadays very easy to engineer
highly credible fake contents, images, and videos. Without rigorous
verification and fact checking, newsrooms risk unintentional risk of spreading
state-sponsored propaganda, corporate manipulation, and AI-induced hallucinated
facts,which can lead to a post-truth era.
Training Data Bias: Standard commercial AI models are trained on
massive, and mostly western-centric datasets that carry inherent linguistic,
cultural, and political biases.
These models frequently misinterpret the historical and socio-political nuances
of countries in the Global South, the Middle East, to name a few, leading to
produce biased information.
These are only two of many critical problems we face in the newsroom while
using AI.
To counter these, human oversight is mandatory at every stage of the
journalistic pipeline. We must prioritize accuracy over speed, quality over
quantity, keeping in mind that standard tools like Google Translate, Grammarly,
or ChatGPT always require strict human verification before publication.
What can we do now?
AI, Large Language Models, and AI agents- all these are utility tools like the
internet, a keyboard, a typewriter machine, or a smart assistant who can bring
the best output under restricted human intervention.
Here is an example how to chain existing AI solutions in our article writing
pipeline.
Without generating a generic story like ‘write an article on AI use in
newsrooms’ and sending it to the subbing desk, we can do the following-
Firstly, we can use Google search or Google AI mode to collect data on how AI
is used in the mainstream media newsrooms across the world and Bangladesh. This
is the research and development phase to collect necessary information.
Then we will select some five to ten original, authentic, and informative
pieces.
Now, we feed NotebookLM with
the sources, text, or PDFs. NotebookLM is a Google product used for creating a
knowledge base from strictly defined sources so that AI makes few mistakes and
does not add hallucinated data.
Then we will filter out our necessary data (obviously cross check any critical
information), and assign it the task to prepare a draft on the topic.
Secondly, we will go to Gemini, and create an ‘article writer
gem,’ a gem is your own custom built AI assistant who is specialised
in a specific task like report writing or sub editing.
Based on the information collected from NotebookLM, we will define the article
writer gem how it will structure the final draft.
After getting the final
draft, we will edit and polish the article and send it to the subbing desk for
further polishing.
No comments:
Post a Comment